Малопонятные на первый взгляд буквы и цифры содержат массу полезной для пассажира информации. SVO, VOID и – чтобы уж совсем мозги пассажира закипели – ONLY/NON, REF/NO, REROUT. Глядя на всю эту абракадабру в авиабилете, турист чаще всего даже не пытается в ней разобраться. И полагает на объяснение кассира или сотрудника турагентства. А вдруг что забудешь? Или вообще сам покупаешь билет в Интернете? Знание элементарной “азбуки” очень пригодится.
Вашему вниманию представлена расшифровка основных обозначений в бумажном билете и в электронном.
Name of passenger – имя пассажира. Если летите за границу – проверьте, чтобы совпадало с тем, как указано ваше имя и фамилия в загранпаспорте. Впрочем, расхождение в одну букву не страшно: по международным нормам в этой графе допустимо до трёх ошибок, но без искажения звучания. После имени – пол (MR – мужчина, MRS или MS — женщина).
From/To – маршрут полёта. Пункт отправления и пункт прибытия. Если в городе несколько аэропортов, после названия ставится трехбуквенный код аэропорта. Иногда может быть указано только название аэропорта.
Это поле поможет вам не перепутать, в какой аэропорт ехать в день отлёта.
Void – эти буквы пишутся в “лишних” графах, если на маршруте нет или мало пересадок.
Carrier – перевозчик. Двухбуквенный код авиакомпании-перевозчика: SU – Аэрофлот, UN – Трансаэро, S7 – S7, LH – Lufthansa, AF – Air France, BA – British Airways, AZ – Alitalia.
Class – класс бронировки. F, P, A – первый класс, P – улучшенный, F – стандартный, A – первый класс со скидкой (обычно во время сезонных распродаж билетов). J, C, D, I, Z – бизнес-класс. W, S, Y, B, H, K, L, M, N, Q, T, V, X – экономический класс. Почему в одном классе столько букв? Это зависит от тарифа, по которому вы покупали билет, и условий, по которым вы можете менять даты полёта и сдавать билет и т.д.
Allow или BGA – норма бесплатного провоза багажа. Плюс вы можете взять с собой ручную кладь, размер и вес которой определяет авиакомпания.
Date – дата вылета.
Time или DEP – время вылета. Всегда указывается местное время в городе, из которого вы вылетаете.
Status – статус бронирования.
Fare basis – вид тарифа. Буквы NVB/NVA – означают “Недействительный до/ недействителен после”. Это даты, раньше и позже которых нельзя лететь по этому авиабилету. Чаще всего обе даты совпадают с датой вылета. Билет на чартерный рейс всегда продаётся на строго фиксированные даты. Если графы пустые – билет действителен как минимум год.
Fare calculation – расчёт тарифа: коды городов, авиакомпаний и так называемым тарифным компонентов. Здесь же указывается сборная такса (аэропортовые сборы, которые вы платите вдобавок к стоимости самого билета).
Приятного вам полёта!
Реклама: Если ты автомобилист, то посети блог про автомобили.
